SELECT m_dialog.id, m_dialog.message, m_dialog.data_create, i_contr.name FROM m_dialog, m_a_admin_i_contr, i_contr WHERE m_dialog.s_cat_id='31497' AND m_dialog.m_a_admin_i_contr_id1=m_a_admin_i_contr.id AND i_contr.id=m_a_admin_i_contr.id2 ORDER BY id DESC